{"id":5273,"date":"2026-03-27T22:47:55","date_gmt":"2026-03-27T21:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5273"},"modified":"2026-04-29T10:46:36","modified_gmt":"2026-04-29T09:46:36","slug":"cherchez-la-femme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5273","title":{"rendered":"Cherchez la Femme!"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Cherchez la Femme!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/28. 3. – 28. 6. 2026\/<\/p>\n\n\n\n

kur\u00e1torka \/ curated by: Nadia Rovderov\u00e1 <\/p>\n\n\n\n

odborn\u00e1 spolupr\u00e1ce \/ in collaboration with: Suzanne Pastor, Radana Ulverov\u00e1, Terezie Zem\u00e1nkov\u00e1 <\/p>\n\n\n\n

technick\u00e1 spolupr\u00e1ce \/ technical support: Anton\u00edn Vr\u0148\u00e1k, Petr M\u00fcller, Jan Vank\u00e1t, Zuzana Ma\u0161kov\u00e1 a dal\u0161\u00ed…<\/p>\n\n\n\n

pod\u011bkov\u00e1n\u00ed: Dadja Altenburg- K\u00f6hl, Alexander van den Boogert<\/p>\n\n\n\n

Cherchez la Femme! Skupinov\u00e1 t\u00e9matick\u00e1 v\u00fdstava p\u0159edstavuje obrazovou poctu legend\u00e1rn\u00edm \u010desk\u00fdm \u017een\u00e1m v interpretaci fotografek a fotograf\u016f, v\u00fdtvarn\u00edk\u016f a v\u00fdtvarnic. Za velk\u00fdmi d\u011bjinami \u010dasto stoj\u00ed v\u0161udyp\u0159\u00edtomn\u00e1, p\u0159esto m\u00e1lo viditeln\u00e1 \u017eensk\u00e1 tich\u00e1 vytrvalost, talent, inteligence, odpov\u011bdnost, pracovitost, pokora a etick\u00e1 pevnost. Od Ane\u017eky \u010cesk\u00e9, p\u0159es Bo\u017eenu N\u011bmcovou a\u017e po Olgu Havlovou – v\u00fdstava otev\u00edr\u00e1 dialog o s\u00edle, odvaze a vnit\u0159n\u00ed svobod\u011b \u017een, kter\u00e9 formovaly \u010deskou kulturn\u00ed i spole\u010denskou pam\u011b\u0165. \u201cCherchez la Femme\u201d je v\u00fdzvou k hled\u00e1n\u00ed podstaty – energie, kter\u00e1 \u010dasto nen\u00e1padn\u011b a p\u0159esto z\u00e1sadn\u011b prom\u011b\u0148uje n\u00e1\u0161 sv\u011bt k lep\u0161\u00edmu. <\/p>\n\n\n\n

Nadia Rovderov\u00e1, Praha, b\u0159ezen<\/p>\n\n\n\n

Cherchez la Femme!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/28. 3. – 28. 6. 2026\/<\/p>\n\n\n\n

kur\u00e1torka \/ curated by: Nadia Rovderov\u00e1 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

odborn\u00e1 spolupr\u00e1ce \/ in collaboration with: Suzanne Pastor, Radana Ulverov\u00e1, Terezie Zem\u00e1nkov\u00e1<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

technick\u00e1 spolupr\u00e1ce \/ technical support: Anton\u00edn Vr\u0148\u00e1k, Petr M\u00fcller, Jan Vank\u00e1t, Zuzana Ma\u0161kov\u00e1 a dal\u0161\u00ed \/<\/p>\n\n\n\n

Cherchez la Femme! Skupinov\u00e1 t\u00e9matick\u00e1 v\u00fdstava p\u0159edstavuje obrazovou poctu legend\u00e1rn\u00edm \u010desk\u00fdm \u017een\u00e1m v interpretaci fotografek a fotograf\u016f, v\u00fdtvarn\u00edk\u016f a v\u00fdtvarnic. Za velk\u00fdmi d\u011bjinami \u010dasto stoj\u00ed v\u0161udyp\u0159\u00edtomn\u00e1, p\u0159esto m\u00e1lo viditeln\u00e1 \u017eensk\u00e1 tich\u00e1 vytrvalost, talent, inteligence, odpov\u011bdnost, pracovitost, pokora a etick\u00e1 pevnost. Od Ane\u017eky \u010cesk\u00e9, p\u0159es Bo\u017eenu N\u011bmcovou a\u017e po Olgu Havlovou – v\u00fdstava otev\u00edr\u00e1 dialog o s\u00edle, odvaze a vnit\u0159n\u00ed svobod\u011b \u017een, kter\u00e9 formovaly \u010deskou kulturn\u00ed i spole\u010denskou pam\u011b\u0165. \u201cCherchez la Femme\u201d je v\u00fdzvou k hled\u00e1n\u00ed podstaty – energie, kter\u00e1 \u010dasto nen\u00e1padn\u011b a p\u0159esto z\u00e1sadn\u011b prom\u011b\u0148uje n\u00e1\u0161 sv\u011bt k lep\u0161\u00edmu. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nadia Rovderov\u00e1, Praha, b\u0159ezen<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Vystavuj\u00edc\u00ed legendy \u010desk\u00e9 v\u00fdtvarn\u00e9 sc\u00e9ny: Eva Fuka, Juliana Jirousov\u00e1, Olga Karl\u00edkov\u00e1, Eva Kmentov\u00e1, B\u011bla Kol\u00e1\u0159ov\u00e1, V\u011bra Nov\u00e1kov\u00e1, Tominov\u00e1, Toyen, Adriena \u0160imotov\u00e1, Eva \u0160vankmajerov\u00e1, Jitka a Kv\u011bta V\u00e1lov\u00e1, Anna Zem\u00e1nkov\u00e1<\/strong>

Dal\u0161\u00ed vystavuj\u00edc\u00ed auto\u0159i: Ji\u0159\u00ed Bedn\u00e1\u0159, Karel Cudl\u00edn, Renata Dr\u00e1bkov\u00e1, Emil Fafek, Zdenko Feyfar, Patrik H\u00e1bl, Jolana Havelkov\u00e1, Eva Heyd, Bohdan Holom\u00ed\u010dek, Martina Chloupa, V\u00e1clav Chochola, Sylvie Choisnel, Franti\u0161ek Illek, Jan Kova\u0159\u00edk, Jaroslav Krej\u010d\u00ed, Jana Ba\u010dov\u00e1 Kroftov\u00e1, Ivan Kyncl, Jan Lukas, Pavel M\u00e1ra, Josef Moucha, Leo\u0161 Nebor, Ond\u0159ej N\u011bmec, Martina Niubo, Milo\u0148 Novotn\u00fd, Jana Pale\u010dkov\u00e1, Daniel Pe\u0161ta, Ivan Pinkava, Rudo Prekop, Delphine Proke\u0161ov\u00e1, Nadia Rovderov\u00e1, Jaroslav R\u00f6ssler, Jan Reich, Micha\u0142 Sitkiewicz, Pawel Sokolowski, Ji\u0159\u00ed Sur\u016fvka, Jan \u0160mejkal, Stanislav T\u016fma, Andr\u00e9 Villers, Vojt\u011bch Vlk, Jan Z\u00e1torsk\u00fd, Bohumil Zem\u00e1nek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Martina<\/figure>\n\n\n\n

Martina Niubo u sv\u00e9 instalace Hausarbeit Macht Frei, 2019 – 2025<\/em>, foto Nadia Rovderov\u00e1<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cherchez la Femme!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

V\u00fdrok p\u0159ipisovan\u00fd Alexandru Dumasovi st. \u201eCherchez la femme, pardieu!<\/em>\u201d lze v kontextu dan\u00e9 skupinov\u00e9 v\u00fdstavy ch\u00e1pat jako vyzv\u00e1n\u00ed, abychom p\u00e1trali po \u017een\u00e1ch v \u010desk\u00e9m prost\u0159ed\u00ed v\u00fdjime\u010dn\u00fdch, inspirativn\u00edch, rezonuj\u00edc\u00edch v na\u0161em podv\u011bdom\u00ed, s vnit\u0159n\u00ed hloubkou n\u011bkdy i b\u011b\u017en\u011b nerozpoznatelnou.<\/p>\n\n\n\n

\u00davodem je t\u0159eba \u0159\u00edci, \u017ee v\u00fdchoz\u00edm bodem koncepce bylo rozhodnut\u00ed, \u017ee p\u016fjde o \u017eeny ne\u017eij\u00edc\u00ed: z r\u016fzn\u00fdch \u010dasov\u00fdch obdob\u00ed, z rozmanit\u00fdch prost\u0159ed\u00ed, odli\u0161n\u00fdch profes\u00ed. Je to cel\u00e9 defil\u00e9 osobnost\u00ed od svato\u0159e\u010den\u00e9 Ane\u017eky P\u0159emyslovny p\u0159es v\u00fdznamn\u00e9 v\u00fdtvarnice a fotografky a\u017e po \u017eeny z disentu, v\u010detn\u011b pozd\u011bj\u0161\u00ed prvn\u00ed d\u00e1my Olgy Havlov\u00e9. Jejich v\u00fdb\u011br byl sp\u00ed\u0161e intuitivn\u00ed, vych\u00e1zel z \u010dasto dramatick\u00fdch osud\u016f t\u011bchto \u017een, z toho, \u010d\u00edm si pro\u0161ly a \u010d\u00edm se ve sv\u00e9m \u017eivot\u011b zab\u00fdvaly, ale tak\u00e9 z jejich postoj\u016f k zachov\u00e1n\u00ed etick\u00fdch z\u00e1sad, k nim\u017e se vztahovaly – bez ohledu na d\u016fsledky \u010di spole\u010densk\u00e9 okolnosti.<\/p>\n\n\n\n

Na v\u00fdstav\u011b jsou zastoupeny nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed formy um\u011bleck\u00e9ho zobrazov\u00e1n\u00ed: p\u0159edev\u0161\u00edm fotografie a kresby, ale tak\u00e9 obrazy, objekty \u010di video Bohdana Holom\u00ed\u010dka, jejich\u017e prost\u0159ednictv\u00edm nahl\u00ed\u017e\u00edme na tyto charismatick\u00e9 \u017eeny, abychom si p\u0159ipomn\u011bli jejich vnit\u0159n\u00ed s\u00edlu a kreativitu, a v neposledn\u00ed \u0159ad\u011b i v\u00fdznam pro \u010deskou spole\u010dnost.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017en\u00e1 jsme jim toti\u017e st\u00e1le je\u0161t\u011b n\u011bco dlu\u017eni.<\/p>\n\n\n\n

Expozice byla dopln\u011bna o d\u00edla n\u011bkter\u00fdch zastoupen\u00fdch \u017een: nap\u0159\u00edklad Evy Fukov\u00e9, V\u011bry Jirousov\u00e9, Olgy Karl\u00edkov\u00e9, Evy Kmentov\u00e9, B\u011bly Kol\u00e1\u0159ov\u00e9, V\u011bry Nov\u00e1kov\u00e9, Adrieny \u0160imotov\u00e9, Evy \u0160vankmajerov\u00e9, Jitky a Kv\u011bty V\u00e1lov\u00fdch, Anny Zem\u00e1nkov\u00e9 nebo Toyen.<\/p>\n\n\n\n

Radana Ulverov\u00e1. Praha b\u0159ezen 2026<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

V\u00fdstavu budou prov\u00e1zet komentovan\u00e9 prohl\u00eddky zam\u011b\u0159en\u00e9 na tvorbu a \u017eivotn\u00ed cesty vybran\u00fdch \u017eensk\u00fdch osobnost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Vystavuj\u00edc\u00ed auto\u0159i:<\/p>\n\n\n\n

Ji\u0159\u00ed Bedn\u00e1\u0159, Karel Cudl\u00edn, Renata Dr\u00e1bkov\u00e1, Emil Fafek, Zdenko Feyfar, Patrik H\u00e1bl, Eva Heyd, Bohdan Holom\u00ed\u010dek, Martina Chloupa, V\u00e1clav Chochola, Sylvie Choisnel, Jan Kova\u0159\u00edk, Jaroslav Krej\u010d\u00ed, Jana Ba\u010dov\u00e1 Kroftov\u00e1, Ivan Kyncl, Jan Lukas, Josef Moucha, Leo\u0161 Nebor, Ond\u0159ej N\u011bmec, Martina Niubo, Milo\u0148 Novotn\u00fd, Jana Pale\u010dkov\u00e1, Daniel Pe\u0161ta, Ivan Pinkava, Rudo Prekop, Delphine Proke\u0161ov\u00e1, Nadia Rovderov\u00e1, Jaroslav R\u00f6ssler, Jan Reich, Micha\u0142 Sitkiewicz, Pawel Sokolowski, Ji\u0159\u00ed Sur\u016fvka, Jan \u0160mejkal, Stanislav T\u016fma, Andr\u00e9 Villers, Vojt\u011bch Vlk, Jan Z\u00e1torsk\u00fd, Bohumil Zem\u00e1nek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[…]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5273"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5273"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5285,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5273\/revisions\/5285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}