{"id":5129,"date":"2023-08-18T12:36:17","date_gmt":"2023-08-18T11:36:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5129"},"modified":"2023-08-18T13:10:32","modified_gmt":"2023-08-18T12:10:32","slug":"paul-balev-expression-in-color","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5129","title":{"rendered":"PAUL BALEV: EXPRESSION IN COLOR (doln\u00ed s\u00e1l galerie do 8. 9. 2023)"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Artinbox Gallery V\u00e1s srde\u010dn\u011b zve na v\u00fdstavu<\/p>\n\n\n\n

PAUL BALEV: EXPRESSION IN COLOR<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

PAUL BALEV: EXPRESSION IN COLOR<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

18. 8. – 8. 9. 2023<\/p>\n\n\n\n

(doln\u00ed s\u00e1l galerie)<\/p>\n\n\n\n

kur\u00e1torky: Nadia Rovderov\u00e1 & Helena Staub<\/p>\n\n\n\n

odborn\u00e1 a technick\u00e1 spolupr\u00e1ce: Anton\u00edn Vr\u0148\u00e1k, Victoria Ovcharuk<\/p>\n\n\n\n

Paul Balev – Um\u011bleck\u00e1 odolnost \u00fa\u017easn\u00e9ho \u017eivota<\/p>\n\n\n\n

Paul Balev, narozen\u00fd v roce 1939 v Kyjev\u011b, nyn\u00ed 84-let\u00fd, zt\u011bles\u0148uje \u017eivot nas\u00e1kl\u00fd jedine\u010dn\u00fdmi z\u00e1\u017eitky a nevy\u010derpatelnou kreativitou. Jeho bou\u0159liv\u00e1 cesta za\u010dala v temn\u00e9m obdob\u00ed, kdy byl nucen opustit rodn\u00e9 m\u011bsto kv\u016fli n\u011bmeck\u00e9mu \u00fatoku na Ukrajinu. Po boku sv\u00fdch rodi\u010d\u016f architekt\u016f na\u0161el \u00fato\u010di\u0161t\u011b v N\u011bmecku, kde d\u00edky sv\u00e9 vytrvalosti a vynal\u00e9zavosti p\u0159e\u017eili.V roce 1955 Paul Balev a jeho rodi\u010de za\u010dali znovu t\u00edm, \u017ee se p\u0159est\u011bhovali do New Yorku. V metropoli, kter\u00e1 nikdy nesp\u00ed, jeho talent architekta vzkv\u00e9tal prost\u0159ednictv\u00edm \u0159ady pozoruhodn\u00fdch architektonick\u00fdch projekt\u016f, i kdy\u017e jeho jm\u00e9no \u010dasto z\u016fst\u00e1valo ve st\u00ednu. Nesmazateln\u00fd otisk, kter\u00fd zanechal na panoram\u011b m\u011bsta New Yorku, sv\u011bd\u010d\u00ed o jeho tich\u00e9m, ale v\u00fdznamn\u00e9m p\u0159\u00ednosu pro architektonickou sc\u00e9nu.Du\u0161e Paula Baleva se v\u0161ak neomezuje pouze na funk\u010dn\u00ed design a strukturu. V tajnosti p\u011bstoval v\u00e1\u0161e\u0148 pro malbu, sv\u00e9 emoce a sv\u00e9 zku\u0161enosti sm\u011b\u0159oval do \u017eiv\u00fdch a expresivn\u00edch pl\u00e1ten. Dnes, po letech tich\u00e9 oddanosti um\u011bn\u00ed, je Paul Balev p\u0159ipraven sd\u00edlet sv\u016fj vnit\u0159n\u00ed sv\u011bt s ve\u0159ejnost\u00ed. V\u00fdjime\u010dn\u00e1 v\u00fdstava jeho obraz\u016f se uskute\u010dn\u00ed v Praze, v galerii ARTINBOX, a nab\u00eddne tak vz\u00e1cnou p\u0159\u00edle\u017eitost objevit samotnou podstatu jeho um\u011bleck\u00e9ho projevu.D\u00edla Paula Baleva, hluboce ovlivn\u011bn\u00e1 jeho osobn\u00edm p\u0159\u00edb\u011bhem a jeho odolnost\u00ed tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 nep\u0159\u00edzni osudu, jsou pozv\u00e1nkou k prozkoum\u00e1n\u00ed slo\u017eitosti lidsk\u00fdch emoc\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm palety vizion\u00e1\u0159sk\u00e9ho um\u011blce. Ka\u017ed\u00fd obraz vypr\u00e1v\u00ed jedine\u010dn\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh, fragment jeho \u017eivota a jeho um\u011bleck\u00e9 cesty.Je n\u00e1m ct\u00ed v\u00e1m p\u0159edstavit vizu\u00e1ln\u00ed pohled na jeho pr\u00e1ci spolu s na\u0161\u00edm up\u0159\u00edmn\u00fdm obdivem k osob\u011b, kterou se stal. Pl\u00e1tna vystaven\u00e1 v galerii jsou mnohem v\u00edce ne\u017e pouh\u00fdmi um\u011bleck\u00fdmi v\u00fdtvory \u2013 jsou sv\u011bdectv\u00edm neoby\u010dejn\u00e9ho \u017eivota a nezdoln\u00e9 s\u00edly um\u011bn\u00ed.Srde\u010dn\u011b v\u00e1s zveme, abyste se p\u0159ipojili k t\u00e9to oslav\u011b kreativity a hou\u017eevnatosti Paula Baleva, kter\u00fd p\u0159em\u011bnil t\u011b\u017ekosti v paletu z\u00e1\u0159iv\u00fdch barev a n\u00e1padn\u00fdch emoc\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Helena Staub, Praha srpen 2023<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

PAUL BALEV: EXPRESSION IN COLOR<\/strong>
18. 8. – 8. 9. 2023
(lower hall of the gallery)
curated by: Nadia Rovderov\u00e1, Helena Staub<\/p>\n\n\n\n

Paul Balev – The Artistic Resilience of an Amazing Life
<\/strong>Paul Balev, born in 1939 in Kiev, now 84 years old, embodies a life steeped in unique experiences and inexhaustible creativity. His tumultuous journey began during a dark period when he was forced to leave his hometown due to the German invasion of Ukraine. With his architect parents by his side, he found refuge in Germany, where they survived through their perseverance and ingenuity.In 1955, Paul Balev and his parents started anew by moving to New York City. In the metropolis that never sleeps, his talents as an architect flourished through a series of remarkable architectural projects, though his name often remained in the shadows. The indelible imprint he left on the New York City skyline is a testament to his quiet but significant contribution to the architectural scene.Paul Balev’s soul, however, is not limited to functional design and structure. He secretly cultivated a passion for painting, channeling his emotions and experiences into vibrant and expressive canvases. Today, after years of quiet devotion to art, Paul Balev is ready to share his inner world with the public. An exceptional exhibition of his paintings will take place at ARTINBOX Gallery in Prague, offering a rare opportunity to discover the very essence of his artistic expression.Deeply influenced by his personal story and his resilience in the face of adversity, Paul Balev’s works are an invitation to explore the complexity of human emotions through the palette of a visionary artist. Each painting tells a unique story, a fragment of his life and his artistic journey, and we are honored to present a visual look at his work along with our sincere admiration for the person he has become. The canvases on display in the gallery are much more than mere artistic creations – they are a testament to an extraordinary life and the indomitable power of art.We cordially invite you to join this celebration of the creativity and tenacity of Paul Balev, who transformed hardship into a palette of vibrant color and striking emotion.<\/p>\n\n\n\n


Helena Staub, Prague August 2023<\/p>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[…]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5129"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5129"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5146,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5129\/revisions\/5146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}