{"id":5077,"date":"2023-06-09T14:33:04","date_gmt":"2023-06-09T13:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5077"},"modified":"2023-07-05T12:29:01","modified_gmt":"2023-07-05T11:29:01","slug":"francois-sarhan-encylopaedia-glaconnica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5077","title":{"rendered":"FRAN\u00c7OIS SARHAN:\u00a0 ENCYLOPAEDIA GLA\u00c7ONNICA"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Artinbox Gallery v\u00e1s srde\u010dn\u011b a s pot\u011b\u0161en\u00edm zve na v\u00fdstavu a uveden\u00ed dvou publikac\u00ed<br><strong>I. a II. Svazku Encyclopaedia Gla\u00e7onnica<\/strong><br><strong>FRAN\u00c7OIS SARHAN:\u00a0<\/strong> <strong>ENCYLOPAEDIA GLA\u00c7ONNICA<\/strong><br><br>kur\u00e1torka:\u00a0<strong>Nadia Rovderov\u00e1<\/strong><br><br>2. 6. &#8211; 7. 7. 2023 \/doln\u00ed s\u00e1l galerie\/<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"982\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974-982x1024.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"5078\" data-full-url=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974.jpeg\" data-link=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974.jpeg\" class=\"wp-image-5078\" srcset=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974-982x1024.jpeg 982w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974-600x626.jpeg 600w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974-768x801.jpeg 768w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974-1473x1536.jpeg 1473w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974-305x318.jpeg 305w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/received_213989911481974.jpeg 1964w\" sizes=\"(max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Encyclopaedia Gla\u00e7onnica je souborem vymy\u0161len\u00fdch a zkreslen\u00fdch text\u016f, kol\u00e1\u017e\u00ed, fotografi\u00ed, skladeb, p\u0159epis\u016f atd. a t\u00fdk\u00e1 se v\u0161ech oblast\u00ed v\u011bd\u011bn\u00ed: hudby, zoologie, hagiografie, magie, architektury atd.<br><br>Projekt nastavuje zrcadlo modern\u00ed evropsk\u00e9 konstrukci sv\u011bta, jako irelevantn\u00ed a st\u00e1le nebezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed, jen\u017e n\u00e1s vede do slep\u00e9 uli\u010dky. \u010clov\u011bk jako &#8222;st\u0159edobod vesm\u00edru&#8220; usoudil, \u017ee p\u0159\u00edroda, \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, v\u0161e, co nen\u00ed lidsk\u00e9, je vytvo\u0159eno, aby slou\u017eilo \u010dlov\u011bku, a m\u016f\u017ee b\u00fdt zni\u010deno, zotro\u010deno. Ni\u010den\u00ed nen\u00ed vn\u00edm\u00e1no jako negativn\u00ed aspekt t\u00e9to mentality, pokud slou\u017e\u00ed \u010dlov\u011bku. Lidsk\u00e1 nad\u0159azenost je iluze a zp\u016fsoben\u00e9 \u0161kody maj\u00ed dopad na ve\u0161ker\u00fd \u017eivot na zem\u011bkouli. Tento vysoce utilit\u00e1rn\u00ed a utla\u010dovatelsk\u00fd (a doned\u00e1vna p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b mu\u017esk\u00fd a b\u00edl\u00fd) pohled na sv\u011bt, nen\u00ed univerz\u00e1ln\u00ed. Mnoh\u00e1 etnika jsou mnohem moud\u0159ej\u0161\u00ed ne\u017e modern\u00ed lid\u00e9. Jejich pojet\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt totemistick\u00e9, analogistick\u00e9 nebo animistick\u00e9, mohou se nach\u00e1zet v Amazonii, Austr\u00e1lii nebo na Sibi\u0159i a za svou \u00factu ke sv\u011btu se jim dost\u00e1v\u00e1 jen opovr\u017een\u00ed a \u00fatlaku. Na zm\u011bnu je samoz\u0159ejm\u011b pozd\u011b, v nejlep\u0161\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017eeme toto grandi\u00f3zn\u00ed selh\u00e1n\u00ed zdokumentovat.<br>Encyklopedie Gla\u00e7onnica navrhuje nov\u00e1 paradigmata, vazby, konfigurace&#8230; Zlat\u00fdmi dve\u0159mi k rozbit\u00ed logiky a zdrav\u00e9ho rozumu je vyu\u017eit\u00ed n\u00e1hody (pokud existuje), automatick\u00fdch postup\u016f, improvizac\u00ed, nev\u011bdom\u00fdch \u010di podv\u011bdom\u00fdch produkc\u00ed mysli. To byl i z\u00e1m\u011br surrealismu. \u010cinil tak prost\u0159ednictv\u00edm sn\u016f, odbo\u010dek, automatism\u016f (vizu\u00e1ln\u00edch, textov\u00fdch, hudebn\u00edch \u010di jin\u00fdch). To v\u0161e jist\u011b nen\u00ed dost siln\u00e9 na to, aby zm\u011bnilo n\u00e1\u0161 sv\u011bt, ale sta\u010d\u00ed to na to, aby na n\u011bj vrhlo chvilkov\u00e9 nov\u00e9 sv\u011btlo. Jak \u0159ekl \u0160vankmajer, &#8222;imaginace je podvratn\u00e1, proto\u017ee hl\u00e1s\u00e1 mo\u017en\u00e9 proti re\u00e1ln\u00e9mu&#8220;. &nbsp; \/ z&nbsp;\u00favodu do encyklopedie\/ &nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>FRAN\u00c7OIS SARHAN<br>ENCYLOPAEDIA GLA\u00c7ONNICA<\/strong><br>curator: <strong>Nad<\/strong><\/em><strong><em>ia R<\/em><\/strong><em><strong>ovderova<\/strong><br>2. 6. &#8211; 7. 7. 2023<br>\/lower hall of the gallery\/<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>The Encyclopaedia Gla\u00e7onnica is a collection of invented and distorted texts, collages, photographs, compositions, transcriptions, etc. and covers all fields of knowledge: music, zoology, hagiography, magic, architecture, etc..<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>The<\/em> <em>project holds up a mirror to the modern European construction of the world as irrelevant and increasingly dangerous, leading us into a dead end. Man, as the &#8222;centre of the universe&#8220;, has concluded that nature, the environment, everything that is not human, is created to serve man, and can be destroyed, enslaved. Destruction is not seen as a negative aspect of this mentality, as long as it serves man. Human superiority is an illusion, and the damage caused impacts all life on the globe. This highly utilitarian and oppressive (and until recently predominantly male and white) worldview is not universal. Many ethnicities are much wiser than modern humans. Their conception may be totemistic, analogistic or animistic, they may be located in the Amazon, Australia or Siberia, and they receive only contempt and oppression for their reverence for the world. It is, of course, too late for change; at best we can document this grandiose failure.<br>The Encyclopedia Gla\u00e7onnica proposes new paradigms, linkages, configurations&#8230; The golden door to break logic and common sense is the use of chance (if it exists), automatic procedures, improvisations, unconscious or subconscious productions of the mind. This was the intention of surrealism. It did so through dreams, digressions, automatisms (visual, textual, musical or otherwise). All this is certainly not powerful enough to change our world, but it is enough to shed a momentary new light on it. As \u0160vankmajer said, &#8222;imagination is subversive because it proclaims the possible against the real&#8220;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>ARTINBOX GALLERY, Perlov\u00e1 370\/3, Praha 1 \u2013 Star\u00e9 M\u011bsto, D\u016fm V&nbsp;kisn\u011b<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.artinbox.cz\"><em>www.artinbox.cz<\/em><\/a><em>, nadia@artinbox.cz, tel +7420 777&nbsp;748 433<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Cen\u00edk vystaven\u00fdch d\u011bl:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\"><li>ENCYLOPAEDIA GLA\u00c7ONNICA I. edice 100, signov\u00e1no, \u010d\u00edslov\u00e1no 100 eur<\/li><li>ENCYLOPAEDIA GLA\u00c7ONNICA II. edice 100, signov\u00e1no, \u010d\u00edslov\u00e1no 100 eur<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>VITR\u00cdNY U VCHODU:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\" start=\"3\"><li>LOG BOOK I., barevn\u00fd tisk, edice 1 z 3, 400 eur<\/li><li>LOG BOOK II., barevn\u00fd tisk, edice 1 z 3, 400 eur<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>P\u0158ED VSTUPEM DO DOLN\u00cdHO S\u00c1LU:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\" start=\"5\"><li>HAJEK VY\u0147AL VELK\u00dd MODR\u00dd \u0160\u00c1TEK A RADOST\u00cd PLAKAL, kol\u00e1\u017e, edice 1 z 1, 800 eur<\/li><li>KOZA ELIS, kol\u00e1\u017e, edice 1 z 1, 800 eur.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>DOLN\u00cd S\u00c0L:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\" start=\"7\"><li>PHONOGRAPH, kol\u00e1\u017e, 1 z 1, 400 eur<\/li><li>DEMOLITION OF THE OPERA I., kol\u00e1\u017e, 1 z 1, 1200 eur<\/li><li>BANKERS: kol\u00e1\u017e, 1 z 1, 1200 eur<\/li><li>THE PRESIDENTS FACTORY I., kol\u00e1\u017e, 1 z 1, kol\u00e1\u017e, 1000 eur<\/li><li>THE PRESIDENTS FACTORY II. (Putin), kol\u00e1\u017e, 1 z 1, 1000 eur<\/li><li>DEMOLITION OF THE OPERA II., kol\u00e1\u017e, 1 z 1, 1200 eur<\/li><li>LOG BOOK III., barevn\u00fd tisk, edice 1 z 3, 400 eur<\/li><li>LOG BOOK IV., barevn\u00fd tisk, edice 1 z 3, 400 eur<\/li><li>INSECT I., barevn\u00fd tisk, 1 z 3, 400 eur<\/li><li>INSECT II., barevn\u00fd tisk, 1 z 3, 400 eur<\/li><li>MUSICIANS I., kol\u00e1\u017e, 1 z 1, 1000 eur<\/li><li>MUSICIANS II., kol\u00e1\u017e, 1 z 1, 1000 eur<\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/351355067_3510288209218815_495398804688649952_n-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5079\" srcset=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/351355067_3510288209218815_495398804688649952_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/351355067_3510288209218815_495398804688649952_n-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/351355067_3510288209218815_495398804688649952_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/351355067_3510288209218815_495398804688649952_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/351355067_3510288209218815_495398804688649952_n-305x305.jpg 305w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/351355067_3510288209218815_495398804688649952_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5077"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5088,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5077\/revisions\/5088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}