{"id":5031,"date":"2022-12-31T14:44:48","date_gmt":"2022-12-31T13:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5031"},"modified":"2022-12-31T14:46:54","modified_gmt":"2022-12-31T13:46:54","slug":"100-jitka-a-kveta-valova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.artinbox.cz\/?p=5031","title":{"rendered":"100 \/\u00a0JITKA A KV\u011aTA V\u00c1LOV\u00c1"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"667\" height=\"755\" src=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/valovky-instgr.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5032\" srcset=\"https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/valovky-instgr.jpg 667w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/valovky-instgr-600x679.jpg 600w, https:\/\/www.artinbox.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/valovky-instgr-305x345.jpg 305w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><figcaption>foto: Ji\u0159\u00ed Hanke, 2007<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>100 \/<\/strong><strong>&nbsp;JITKA A KV\u011aTA V\u00c1LOV\u00c1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>kur\u00e1torka: Nadia Rovderov\u00e1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\/ 13. 12. 2022 \u2013 24. 2. 2023 \/<br><strong>doln\u00ed s\u00e1l galerie Artinbox<\/strong><br><br><strong>V\u00fdstavou v&nbsp;doln\u00edm s\u00e1lu Artinbox Gallery vzpomeneme na ob\u011b sestry V\u00e1lovy z Kladna, kter\u00e9 by 13. 12. 2022 slavily 100. narozeniny. V\u00fdstava kreseb, grafik poch\u00e1z\u00ed p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b ze sb\u00edrek Marie Vydrov\u00e9 a taky od Nadace DrAK Musea Montanelli. Expozice je dopln\u011bna poezi\u00ed Kv\u011bty V\u00e1lov\u00e9 z&nbsp;50. let minul\u00e9ho stolet\u00ed. &nbsp;V p\u0159\u00ed\u0161t\u00edm roce nav\u00e1\u017eeme na t\u00e9ma skupinovou fotografickou v\u00fdstavou dokumentuj\u00edc\u00ed \u017eivot v\u00fdtvarnic z&nbsp;Kladna.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Jitka a Kv\u011bta V\u00e1lovy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dagmar \u0160ubrtov\u00e1, Kladno, 2011<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Po v\u00e1lce studovala&nbsp;<strong>Jitka V\u00e1lov\u00e1<\/strong>&nbsp;na V\u0160UP u Josefa Kaplick\u00e9ho,&nbsp;<strong>Kv\u011bta V\u00e1lov\u00e1<\/strong>&nbsp;nav\u0161t\u011bvovala soukromou \u0161kolu. Po roce ob\u011b p\u0159estoupily do ateli\u00e9ru Emila Filly. Na sv\u00e9ho profesora nedaly dopustit, oce\u0148ovaly jeho vl\u00eddn\u00fd p\u0159\u00edstup a snahu n\u011bco je nau\u010dit.<\/p>\n\n\n\n<p>Se\u0161lo se u n\u011bj na \u010dty\u0159icet adept\u016f mal\u00ed\u0159stv\u00ed, to byl zna\u010dn\u00fd po\u010det, ale po otev\u0159en\u00ed vysok\u00fdch \u0161kol byly p\u0159epln\u011bn\u00e9 v\u0161echny obory a posluch\u00e1rny. Mezi jejich spolu\u017e\u00e1ky pat\u0159ili Libor F\u00e1ra, Vladim\u00edr Jarcovj\u00e1k \u010di Karel Vaca. Po odchodu Franti\u0161ka Tich\u00e9ho k nim p\u0159e\u0161el Zbyn\u011bk Sekal a Stanislav Podhr\u00e1zsk\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pov\u00e1le\u010dn\u00e9 Kladno<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zd\u00e1lo by se, \u017ee mlad\u00fdm mal\u00ed\u0159k\u00e1m z pr\u016fmyslov\u00e9ho Kladna, kter\u00fdm se ocel\u00e1rny a valc\u00ed\u0159i dostali pod k\u016f\u017ei v dob\u011b, kdy pracovaly za v\u00e1lky jako tot\u00e1ln\u011b nasazen\u00e9, bude doba naklon\u011bna, ale nebylo tomu tak. Na jejich pl\u00e1tnech d\u011bln\u00edci nebyli portr\u00e9tov\u00e1ni s \u0161irok\u00fdm \u00fasm\u011bvem, zaj\u00edmaly se o \u017eivot oby\u010dejn\u00fdch lid\u00ed, v\u011bd\u011bly, jak\u00e1 d\u0159ina je \u010dek\u00e1 ve fabrik\u00e1ch, a \u201eideovost\u201c jim byla ukraden\u00e1. Komunist\u00e9 to nesli s nelibost\u00ed. Spisovatelka Marie Majerov\u00e1 o sestr\u00e1ch V\u00e1lov\u00fdch prohl\u00e1sila, \u017ee jsou v\u0159ed na rud\u00e9m Kladn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Trasa<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pro v\u00fdstavy i z tv\u016fr\u010d\u00edch d\u016fvod\u016f vznikaly v\u00fdtvarn\u00e9 skupiny. V roce 1954 se sestry V\u00e1lovy staly \u010dlenkami nov\u011b zalo\u017een\u00e9 um\u011bleck\u00e9 skupiny Trasa, u jej\u00edho\u017e zrodu st\u00e1l jejich spolu\u017e\u00e1k \u010cestm\u00edr Kafka. Jednalo se zprvu o absolventy Fillova ateli\u00e9ru, ale pak k nim p\u0159ibyli poslucha\u010di z jin\u00fdch ateli\u00e9r\u016f v\u010detn\u011b budouc\u00edch socha\u0159\u016f \u2013 Olbram Zoubek, Zden\u011bk \u0160imek, Vladim\u00edr Precl\u00edk. Prvn\u00edm teoretikem skupiny byl Ars\u00e9n Pohribn\u00fd, pozd\u011bji ho vyst\u0159\u00eddali Eva Petrov\u00e1 a Lud\u011bk Nov\u00e1k. Spolu\u017e\u00e1ci a kamar\u00e1di se sna\u017eili dr\u017eet pohromad\u011b a vzdorovat totalizuj\u00edc\u00edm tlak\u016fm a tendenc\u00edm v um\u011bn\u00ed. Vystavovali tam, kde to moc neprovokovalo, v\u011bt\u0161inou v z\u00e1vodn\u00edch klubech. Prvn\u00ed spole\u010dn\u00e9 v\u00fdstavy se Jitka a Kv\u011bta V\u00e1lovy do\u010dkaly v roce 1958 v kladensk\u00e9m Dom\u011b osv\u011bty.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Objeven\u00ed sester V\u00e1lov\u00fdch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u017dily a malovaly na Kladn\u011b, v ur\u010dit\u00e9 izolaci, stranou d\u011bn\u00ed. Jezdila za nimi Ester Krumbachov\u00e1, s n\u00ed\u017e si dob\u0159e rozum\u011bly u\u017e od pades\u00e1t\u00fdch let. Z v\u00fdtvarn\u00edk\u016f se u nich zastavoval Ji\u0159\u00ed Sopko, jeho\u017e maminka byla u\u010ditelkou a poch\u00e1zela z Kladna. Nikdy jsme nebyly u n\u011bj v ateli\u00e9ru, \u0159ekla Jitka o Ji\u0159\u00edm Kol\u00e1\u0159ovi, p\u0159esto\u017ee tam chodil kdekdo, znali jsme se, kdy\u017e jsme se vid\u011bli v Praze, tak se k n\u00e1m hl\u00e1sil. Mezn\u00edkem byl a\u017e t\u0159iaosmdes\u00e1t\u00fd rok, kdy jim na doporu\u010den\u00ed Ester Krumbachov\u00e9, Jana a Ji\u0159\u00ed \u0160ev\u010d\u00edkovi uspo\u0159\u00e1dali velkou v\u00fdstavu v Chebu. S kur\u00e1torskou pe\u010dlivost\u00ed p\u00e1trali po jejich zapomenut\u00fdch obrazech, v\u0161e zdokumentovali a p\u0159ipravili. \u0160edes\u00e1tilet\u00e9 mal\u00ed\u0159ky byly \u201eobjeveny\u201c. P\u0159ekvapen\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci zji\u0161\u0165ovali, \u017ee sestry vytvo\u0159ily origin\u00e1ln\u00ed, pozoruhodn\u00e9 d\u00edlo. Putovali za nimi do dal\u0161\u00edch region\u00e1ln\u00edch galeri\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ocen\u011bn\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V roce 2000 se konala ve Veletr\u017en\u00edm pal\u00e1ci rozs\u00e1hl\u00e1 retrospektiva sester V\u00e1lov\u00fdch, kterou p\u0159ipravila Marie Klime\u0161ov\u00e1. Pozdn\u00ed sl\u00e1va p\u0159iv\u00e1d\u011bla Jitku do rozpak\u016f. V\u017edy to v\u0161ak brala jako ocen\u011bn\u00ed i pro Kv\u011btu. V roce 2002 ob\u011b sestry obdr\u017eely cenu Ministerstva kultury \u010cR za p\u0159\u00ednos v oblasti v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed a architektury. Galerie Pecka jim vydala v\u00fdpravnou monografii.<\/p>\n\n\n\n<p>V roce 2007 dostala Jitka medaili ministra kultury Artis Bohemiae Amicis a opravdu ji pot\u011b\u0161ila gratulace k jej\u00edm 85. narozenin\u00e1m od V\u00e1clava Havla. Na vernis\u00e1\u017ee a v\u00fdstavy chodila Jitka, kter\u00e1 od roku 1998 \u017eila bez sv\u00e9 setry Kv\u011bty, do posledn\u00ed chv\u00edle. Sledovala aktu\u00e1ln\u00ed um\u011bn\u00ed, fandila mlad\u00fdm v\u00fdtvarn\u00edk\u016fm, vystavovala v galerii Mayrau, v pra\u017esk\u00e9 galerii UM, spole\u010dn\u011b s Dagmar \u0160ubrtovou sestavily knihu jej\u00edch a Kv\u011btin\u00fdch kreseb s n\u00e1zvem Velk\u00fd sv\u011bt v mal\u00fdch link\u00e1ch. Dva roky p\u0159ed svou smrt\u00ed obdr\u017eela \u010destn\u00fd doktor\u00e1t Vysok\u00e9 \u0161koly um\u011bleckopr\u016fmyslov\u00e9, za\u010dala op\u011bt po dlouh\u00e9 pauze tvo\u0159it, ale ji\u017e nemalovala na pl\u00e1tno, ale kreslila n\u00e1m\u011bty z okna ob\u00fdvac\u00edho pokoje a kv\u011btiny ve v\u00e1ze, kter\u00e9 j\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy nosily. V b\u0159eznu 2011 ve v\u011bku 88 let zem\u0159ela.<\/p>\n\n\n\n<p>Z \u00favodu knihy Velk\u00fd sv\u011bt v mal\u00fdch link\u00e1ch, 2010: &#8230; \u201e<em>M\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy v posledn\u00edch letech u Jitky jsou \u010d\u00edm d\u00e1l \u010dast\u011bj\u0161\u00ed. Dlouh\u00e9 hodiny si vypr\u00e1v\u00edme, co jsme vid\u011bly, co n\u00e1s bav\u00ed, \u010dasto vzpom\u00edn\u00e1me. Ob\u010das p\u0159inesu Jitce uk\u00e1zat sv\u00e9 nov\u00e9 kresby, n\u011bkdy j\u00ed p\u0159inesu fotku z m\u00edsta, kde jsem byla. Hodn\u011b \u010dasto na ni v n\u011bkter\u00fdch m\u00edstech mysl\u00edm, pak fot\u00edm tak, aby j\u00ed to bylo mil\u00e9 a inspirativn\u00ed. N\u011bkdy mne odbude a \u0159ekne: V\u00ed\u0161, j\u00e1 bych tam pot\u0159ebovala b\u00fdt a pro\u017e\u00edt si to jako ty. A n\u011bkdy v jej\u00edch o\u010d\u00edch vid\u00edm za\u017eehnut\u00ed pro to, co se j\u00ed vyno\u0159\u00ed v pam\u011bti. A pak za\u010dne kreslit.<\/em>\u201c&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Celoro\u010dn\u00ed v\u00fdstavn\u00ed program Artinbox Gallery podpo\u0159il grant Ministerstva kultury \u010cR a grant M\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti Praha 1. V\u00fdstavu sester V\u00e1lov\u00fdch podpo\u0159il St\u00e1tn\u00ed fond kultury MK \u010cR.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5031"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5033,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5031\/revisions\/5033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artinbox.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}